-
1 это ... относится к
Это (также) относится к-- This is also true for the Nusselt number.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > это ... относится к
-
2 Это относится и к
General subject: The above is also true of -
3 это относится
• patří to -
4 это относится к более недавнему времени
General subject: it belongs to a lower dateУниверсальный русско-английский словарь > это относится к более недавнему времени
-
5 это относится к более позднему времени
General subject: it belongs to a lower dateУниверсальный русско-английский словарь > это относится к более позднему времени
-
6 это относится к вам
General subject: that regards youУниверсальный русско-английский словарь > это относится к вам
-
7 это относится к довоенному времени
General subject: that dates from before the warУниверсальный русско-английский словарь > это относится к довоенному времени
-
8 это относится к другому историческому периоду
Универсальный русско-английский словарь > это относится к другому историческому периоду
-
9 это относится к другому разделу
Makarov: it comes under another sectionУниверсальный русско-английский словарь > это относится к другому разделу
-
10 это относится и к той и к другой области
ngener. das ist ein GrenzfallУниверсальный русско-немецкий словарь > это относится и к той и к другой области
-
11 это относится к вам
ngener. Sie sind gemeint -
12 это относится к дипломатии
ngener. (самой сути) das gehört zum Wesen der DiplomatieУниверсальный русско-немецкий словарь > это относится к дипломатии
-
13 это относится к области фантазии
nУниверсальный русско-немецкий словарь > это относится к области фантазии
-
14 это относится к тебе
ngener. das Wort gilt dir, dies Wort gilt dirУниверсальный русско-немецкий словарь > это относится к тебе
-
15 это относится к тебе!
ngener. das gilt dir!Универсальный русско-немецкий словарь > это относится к тебе!
-
16 это относится к той же категории
ngener. das fällt in dieselbe Kategorie, das fällt unter dieselbe KategorieУниверсальный русско-немецкий словарь > это относится к той же категории
-
17 это относится ко всем
ngener. das trifft für alle zuУниверсальный русско-немецкий словарь > это относится ко всем
-
18 это относится ко всем без исключения
ngener. ich nehme keinen ausУниверсальный русско-немецкий словарь > это относится ко всем без исключения
-
19 это относится сюда же
ngener. das gehört mit dazuУниверсальный русско-немецкий словарь > это относится сюда же
-
20 это относится к вам
ngener. tas attiecas uz jums
См. также в других словарях:
это ко мне не относится — нареч, кол во синонимов: 4 • мне до этого нет дела (13) • это до меня не касается (4) • … Словарь синонимов
Это мама — Студийный альбом « … Википедия
это не мое дело — нареч, кол во синонимов: 7 • мне до этого нет дела (13) • моя хата с краю (32) • … Словарь синонимов
это не моя забота — нареч, кол во синонимов: 7 • мне до этого нет дела (13) • моя хата с краю (32) • … Словарь синонимов
это до меня не касается — нареч, кол во синонимов: 4 • мне до этого нет дела (13) • это ко мне не относится (4) • … Словарь синонимов
"Это случилось в последние годы могучего Рима" — «ЭТО СЛУЧИЛОСЬ В ПОСЛЕДНИЕ ГОДЫ МОГУЧЕГО РИМА», стихотв. отрывок в гекзаметрах, начало незаконч. стих., возможно, небольшой поэмы, стилизованной под поэтич. обработку легенды из истории раннего христианства. Реализуя этот необычный для своего… … Лермонтовская энциклопедия
Это совсем из другой оперы — Это совсѣмъ изъ другой оперы (иноск.) сюда не относится, не подходитъ. Ср. Мое письмо только раздражало Катю. Она мнѣ отвѣтила: «Мы съ вами поемъ изъ разныхъ оперъ». А. Чеховъ. Хмурые люди. Скучная исторія. 2. Ср. По свойственному почтенному… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
это совсем из другой оперы — (иноск.) сюда не относится, не подходит Ср. Мое письмо только раздражало Катю. Она мне ответила: Мы с вами поем из разных опер . А. Чехов. Хмурые люди. Скучная история. 2. Ср. По свойственной почтенному романисту дурной манере напихивать десятки… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Мэгуми Это — Основными персонажами романа «Королевская битва» являются ученики третьего класса «Б» младшей средней школы. В рамках правительственной программы вымышленного государства Народная Республика Дальневосточная Азия, каждый год отбираются пятьдесят… … Википедия
Глава 1. СЕРЬЕЗНАЯ, ОБЪЯСНЯЮЩАЯ: КОМУ ОТКРЫТА ДВЕРЬ К ПОВАРСКОМУ РЕМЕСЛУ И ПОЧЕМУ ЭТО РЕМЕСЛО - СЛОЖНОЕ, ТРУДНОЕ ИСКУССТВО — Почему же так много молодых людей не испытывают ни малейшего желания готовить пищу: ни на работе (быть поваром), ни дома, для себя? Причины выдвигаются разные, но все они, по существу, сводятся к одному к нежеланию заниматься тем, о чем,… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Права или не права моя страна, но это моя страна — Характерная фраза для американской политической традиции. Одна из первых ее формулировок относится к 1816 г., когда известный общественный деятель США Стивен Декатюр на обеде, устроенном в его честь в г. Норфолке (штат Виргиния), сказал: «Пусть… … Словарь крылатых слов и выражений
